I’m not sure “contradictory” is applicable at all to what is essentially a “ternary” system (in both cases, quantum and Christianity) which is not ruled by binary logic. If you are curious about any connection I wonder if you have looked into ternary paraconsistent logic? It is the logic of quantum mechanics, and if we translate it into “Christian symbolism” you would have the logic of Christ the child as embodiment of father and mother (Holy Spirit).

I suggest all of this as neither a quantum physicist nor a Christian, so my suggestion is likely not worth more than a single grain of salt ! Cheers 😊